Bowers & Wilkins short history
Bowers & Wilkins (better known as B&W) was founded in 1966 by John Bowers and Peter Hayward at Worthing (South England) and named B&W Electronics.
In the same year they released their first commercial products, the P1, a bookshelf speaker. Shortly after was born the P2, their first floor standing speaker. The company reputation grew enormously in 1970 with the birth of the model 801, which became the reference speaker in many recording studios around the world. Successively the company took care of speaker design and production in different price ranges.
The DM 16 was the top of DM line and it was produced from 1980 to 1982. Its technical highlights were:
- reduction of the number of cross-over network component so as the signal has more direct path to drivers
- patented APOC circuit which protects both systems against excessive overload
- use of polymer driver cones and domes.
Breve storia della Bowers & Wilkins
La Bowers & Wilkins (meglio conosciuta come B&W) è stata fondata nel 1966 da John Bowers e Peter Hayward a Worthing (Inghilterra meridionale) con il nome di B&W Electronics.
Nello stesso anno fu messo in commercio il suo primo prodotto, l’altoparlante da scaffale P1, cui fece seguito qualche tempo dopo, il P2, altoparlante da pavimento. Ma la notorietà dell’azienda crebbe enormemente nel 1970, con la nascita del modello 801, che divenne l’altoparlante di riferimento in molti studi di registrazione in tutto il mondo. Successivamente l’azienda si è occupata dello sviluppa e produzione di altoparlanti in diverse fasce di prezzo.
La DM 16 è stata il modello top della serie DM ed è stata prodotta dal 1980 al 1982. I suoi pregi tecnici sono:
- riduzione del numero di cross-over affinchè il segnale possa percorrere un percorso più diretto
- il circuito patentato APOC che protegge entrambi i sistemi contro i sovraccarichi
- utilizzo di coni e cupole in polimero
Drive Units
1 x 22 mm polyester weave dome
26 mm diameter, high temperature voice coil
1 x 100 mm midrange polymide fibre matrix cone
1 x 220 mm bass driver diameter thermo plastic cone with PVA compound coating
Unità di pilotaggio
1 x 22 mm cupola in tessuto polyestere
26 mm di diametro, voice coil alta temperatura
1 x 100 mm midrange a cono in fibra polymide
1 x 220 mm cono termoplastico per bassi, con impregnazione in PVA
Overload protection
The red led indicator turns on in case of DC, thermal and transient overload. The output from loudspeaker will be appreciably attenuated. As soon the fault has been removed, the laudspeaker will automatically return to normal operation.
Protezione dai sovraccarichi
Il led rosso si illuminerà in caso di sovraccarico da corrente DC, aumento di temperatura e transienti. L’uscita dall’altoparlante risulterà apprezzabilmente attenuata. Appena il disturbo sarà stato rimosso, l’altoparlante ritornerà automaticamente alle condizioni normali.
” To maintain the best possible stereo image and depth, the DM16 is manufactured in <handed pairs> with mid- and high-frequency units computer-tested and mached.” [from the owner’s manual]
SPECIFICATIONS
Frequency response 65 Hz – 20 kHz ± 2 dB free-field
Sensivity 87 dB (2.83V, 1 m)
Nominal impedance 8 ohms
Power handling 15W Automatic Overload Protection Circuit (APOC)
Dimensions 950 (H) x 335 (W) x 415(D) [max]-310 (D) [min]
Finish: Teac, walnut or black ash
Available on request:
- the multilanguage owner’s manual
- DM 16 original advertisement
- Abstract of testing performed by Italian hi-fi magazine Stereoplay (in italian)
LINK
B & W DM 16 (in italiano)
” Per mantenere la migliore possibile immagine stereo, la DM16 è confezionata in <paia fatte a mano> con medie e alte frequenze testate e accoppiate al computer. [dal manuale di istruzioni]
SPECIFICHE
Risposta in Frequenza 65 Hz – 20 kHz ± 2 dB free-field
Sensibilità 87 dB (2.83V, 1 m)
Impedenza nominale 8 ohms
Potenza pilotabile 15W Automatic Overload Protection Circuit (APOC)
Dimensioni 950 (A) x 335 (L) x 415(P) [max]-310 (P) [min]
Finitura: Teac, walnut or black ash
Disponibile a richiesta:
- il manuale di istruzioni multilingue (italiano compreso)
- la brochure ufficiale della DM 16
- l’estratto delle prove effettuate dalla rivista hi-fi Stereoplay (in italiano)
LINK
B & W DM 16 (in italiano)